Sprunglinks

Tria­log - in­ter­kul­tu­rel­les Dol­met­schen

06. November 2013 – Konzept & Design

Lernplattform für interkulturelles Dolmetschen

Interkulturelles Dolmetschen kombiniert das direkt gesprochene mit dem sozialen und kulturellen Kontext einer Person. Als Botschafter dieses Ansatzes realisierte Interpret gemeinsam mit der fugu GmbH eine Lernplattform für interkulturelles Dolmetschen: In einzelnen Videosequenzen und einem ganzen Zusammenschnitt wird der Ansatz vorgestellt und es werden konkrete Anwendungsbeispiele aufgezeigt. Ein Recherche-Tool hilft per Stichwortsuche die relevanten Informationen auf der Seite herauszufiltern und dient so als Werkzeug auf der Lernplattform.