Sprunglinks

Zweisprachige Website mit professioneller Bilderwelt

Web­site für ins | wy­der | zum­stein

21. September 2015 – Konzept & Design

Für die Arbeitsgemeinschaft der Rechtsanwälte vom Bollwerk 21 und ihr Team durften wir den Relaunch ihrer zweisprachigen Website umsetzen. Der neue Onlineauftritt von «von ins | wyder | zumstein» präsentiert sich im frischen Gewand ihrer neuen, responsiven Website mit schönen Bildern des Berner Fotografen Rolf Weiss.

Mit dem Ziel, eine einfach zu bearbeitende, zeitgemässe Präsenz im Internet zu gestalten und zu programmieren, entstand diese schlanke und gleichzeitig informative Website. Interessierte Besucher finden darauf das komplette Team, dessen Angebot und den entsprechenden Kontakt. Die Website ist auf Deutsch und auf Französisch bewirtschaftet. Beide Sprachen lassen sich im CMS parallel einpflegen. Das spart Arbeitsaufwand.

Die zweisprachige Website der Notariate ist auf mobile ebenso verfügbar wie auf Desktop. Das Bild zeigt einen Ausschnitt und die Navigation auf einem Smartphone.
Die zweisprachige Website der Notariate ist auf mobile ebenso verfügbar wie auf Desktop. Das Bild zeigt einen Ausschnitt und die Navigation auf einem Smartphone.